> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://domoinc-openapi-sync-dataflows.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# CA Agile Central QuickStart App

## はじめに

CA Agile Central（旧Rary Software）は、ビジネスの俊敏性を向上させるよう設計されているため、企業は品質の高い製品をより迅速かつ効率的に生産できます。CA Agile Central QuickStartは、チームの反復、速度、それらのステータスのサマリービューを表示します。チームのアサイメントやタスクはこのQuickStartで追跡されるため、開発活動を常に把握できます。

## 使用事例

ビジネスに関する回答可能な質問：

* 最も多くの障害の原因となっているのはどの反復か
* ストーリーをいくつ完了しているか
* 完了に最も時間がかかっているのはどのタスクか
* チームはどれくらいの速度でアサインメントに対応しているか

このAppに付属しているメトリクス：

* All Stories
* Blocked vs. Completed Tasks
* Completed Stories
* Iteration Status
* Iterations
* Open Defect Priority
* Open Defects
* Open Defects Severity
* Perfect vs. Defective
* Planned Velocity
* Remaining vs. Estimated
* Story Plan Estimation
* Story Status
* Story Velocity Points
* Task Status

## 認証

CA Agile Central APIキーとCA Agile Central URLが必要です。

CA Agile Central APIキーを取得するには、以下を実行します。

1. CA Agile Centralのユーザー名とパスワードを使って、CA Agile Central Application Managerに次のURLでログインします： `https://rally1.rallydev.com/login`
2. ページの一番上にある **［API KEYS］** タブをクリックします。
3. **［Create New API Key］** リンクをクリックします。
4. **［Description］** フィールドにキーの名前または説明を入力します（「Domo API接続」など）。
5. **［Grants］** セクションで **［Full Access］** オプションを選択します。
6. **［Create］** ボタンをクリックします。

CA Agile Central URLを取得するには、 CA Agile CentralアカウントのURLを入力します（例： `https://rally1.rallydev.com` ）。

## QuickStartレポート

レポートの説明については、「 [CA Agile Centralコネクター](/s/article/360042930354) 」を参照してください。

## レポートの設定/レポートの詳細

選択可能なレポートは、以下のように設定する必要があります。

<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" data-aura-rendered-by="33:203;a"><thead><tr><th colspan="1" rowspan="1"><p> レポート </p></th><th colspan="1" rowspan="1"><p> スケジュール設定（更新設定の変更） </p></th><th colspan="1" rowspan="1"><p> パラメーター </p></th><th colspan="1" rowspan="1"><p> 選択 </p></th></tr></thead><tbody><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Blocker </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> なし </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Build </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> なし </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Custom Object </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Custom Object Name </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> 取得するオブジェクトの名前を、APIドキュメントに記載されている通りに入力します。例えば、階層的要件オブジェクトでは、URLは/webservice/v2.0/hierarchicalrequirement/として表示されます。テキスト入力ボックスに「hierarchicalrequirement」と入力します。 </p><p /></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Defect </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> なし </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Hierarchical Requirement </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> なし </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Iteration </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> なし </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Iteration Cumulative Flow Data </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> なし </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Preference </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> なし </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Project </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> なし </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Release Cumulative Flow Data </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> なし </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> SCM Repository </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> なし </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Subscription </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> なし </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Task </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> なし </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> User </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> なし </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> User Iteration Capacity </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> なし </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Workspace Configuration </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> なし </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p /></td></tr></tbody></table>

## QuickStartデータ

CA Agile Central Software QuickStartには、以下のデータコレクションとカードが用意されています。

<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" data-aura-rendered-by="33:203;a"><thead><tr><th colspan="1" rowspan="1"><p> コレクション </p><p /></th><th colspan="1" rowspan="1"><p> カード </p></th><th colspan="1" rowspan="1"><p> カードの説明 </p></th><th colspan="1" rowspan="1"><p> データ名 </p></th></tr></thead><tbody><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Executive Pulse: 4 metrics you should track daily. </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Completed Stories </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> COMPLETED STORIES <br /> 各チームメンバーが期間内に完了したストーリーの数がトラッキングされます。承認待ちになっている完了したストーリーを特定できます。 </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Hierarchical Requirement </p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Executive Pulse: 4 metrics you should track daily. </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Planned Velocity </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> PLANNED VELOCITY <br /> 異なるプロジェクトの反復に割り当てられた速度点の数がトラッキングされます。リソースを効果的に配布するために速度点を監視できます。 </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Iteration </p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Executive Pulse: 4 metrics you should track daily. </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Story Status </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> STORY STATUS <br /> プロジェクトのストーリーが現在のステータス別に分類されます。ステータスを確認して、どこに作業時間を集中させるべきかを決定できます。 </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Hierarchical Requirement </p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Executive Pulse: 4 metrics you should track daily. </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Task Status </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> TASK STATUS <br /> 期間中の適切なタスクと障害のあるタスクのステータスがトラッキングされます。障害のあるタスクを適切なタスクに変換して、ストーリーの承認率を高めることができます。 </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Task </p></td></tr></tbody></table>

<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" data-aura-rendered-by="33:203;a"><thead><tr><th colspan="1" rowspan="1"><p> コレクション </p><p /></th><th colspan="1" rowspan="1"><p> カード </p></th><th colspan="1" rowspan="1"><p> カードの説明 </p></th><th colspan="1" rowspan="1"><p> データ名 </p></th></tr></thead><tbody><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Defects: What iterations are causing the most defects? </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Open Defect Priority </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> OPEN DEFECT PRIORITY <br /> 「未解決」の障害の合計数とそれぞれの優先度がトラッキングされます。優先度の高い未解決の障害に重点を置くことができます。 </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Defect </p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Defects: What iterations are causing the most defects? </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Open Defects </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> OPEN DEFECTS <br /> 指定された期間内のすべての未解決の障害が表示されます。この表は、未解決の障害に対処するためのクイックリファレンスとして使用できます。 </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Defect </p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Defects: What iterations are causing the most defects? </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Open Defects Severity </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> OPEN DEFECTS SEVERITY <br /> 期間内の「未解決」の障害の数とそれぞれの深刻度がトラッキングされます。各エリアの未解決の障害の数を分析し、リソースの優先順位を決定できます。 </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Defect </p></td></tr></tbody></table>

<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" data-aura-rendered-by="33:203;a"><thead><tr><th colspan="1" rowspan="1"><p> コレクション </p><p /></th><th colspan="1" rowspan="1"><p> カード </p></th><th colspan="1" rowspan="1"><p> カードの説明 </p></th><th colspan="1" rowspan="1"><p> データ名 </p></th></tr></thead><tbody><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Stories: How many stories are we completing? </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> All Stories </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> ALL STORIES <br /> 選択した期間（作成日別）のすべてのストーリーのステータスが表示されます。この表は、重視しているストーリーを確認するためのクイックリファレンスとして使用できます。 </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Hierarchical Requirement </p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Stories: How many stories are we completing? </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Perfect vs. Defective </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> PERFECT VS. DEFECTIVE <br /> 期間内のプロジェクトのストーリーについて、適切に完了したものと欠陥があるものの数がトラッキングされます。欠陥のあるストーリーを適切なストーリーに変換して、ストーリーの承認率を高めることができます。 </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Hierarchical Requirement </p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Stories: How many stories are we completing? </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Story Plan Estimation </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> STORY PLAN ESTIMATION <br /> バックログ内の特定のストーリーを完成させるために必要な推定時間が表示されます（上位25位までを表示）。上位のストーリーを特定し、それに応じてリソース配分を計画できます。 </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Hierarchical Requirement </p></td></tr></tbody></table>

<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" data-aura-rendered-by="33:203;a"><thead><tr><th colspan="1" rowspan="1"><p> コレクション </p><p /></th><th colspan="1" rowspan="1"><p> カード </p></th><th colspan="1" rowspan="1"><p> カードの説明 </p></th><th colspan="1" rowspan="1"><p> データ名 </p></th></tr></thead><tbody><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Tasks: What tasks are taking the longest to complete? </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Blocked vs. Completed Tasks </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> BLOCKED VS. COMPLETED TASKS <br /> ブロックされたタスクと完了したタスクの数が測定されます。ブロックされたタスクとは、予期しない複雑な状況が発生したことにより、指定された反復の間に完了できないタスクです。 </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Task </p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Tasks: What tasks are taking the longest to complete? </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Remaining vs. Estimated </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> REMAINING VS. ESTIMATED <br /> タスクの完了に必要な残り時間と、タスクの完了に必要な推定時間が表示されます。推定時間を表示して、予測の正確さを判断し、今後の推定時間の改善に役立てることができます。 </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Task </p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Tasks: What tasks are taking the longest to complete? </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Task Status </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> TASK STATUS <br /> 特定の反復の全タスクのステータスがトラッキングされます。これにより、反復全体の完了度を把握することができます。進行中の反復タスクに細心の注意を払い、完了までトラッキングします。 </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Task </p></td></tr></tbody></table>

<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" data-aura-rendered-by="33:203;a"><thead><tr><th colspan="1" rowspan="1"><p> コレクション </p><p /></th><th colspan="1" rowspan="1"><p> カード </p></th><th colspan="1" rowspan="1"><p> カードの説明 </p></th><th colspan="1" rowspan="1"><p> データ名 </p></th></tr></thead><tbody><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Velocity: How quickly is your team delivering on assignments? </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Iteration Status </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> ITERATION STATUS <br /> 期間内の各プロジェクトの反復のステータスがトラッキングされます。各反復のステージを特定し、それに応じてリソースを割り当てることができます。 </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Iteration </p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Velocity: How quickly is your team delivering on assignments? </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Iterations </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> ITERATIONS <br /> 計画された反復の期間が表示されます。プロジェクト計画を立てるために各反復の期限を把握することができます。 </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Iteration </p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1"><p> Velocity: How quickly is your team delivering on assignments? </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Story Velocity Points </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> STORY VELOCITY POINTS <br /> バックログにあるストーリーのうち、完成までに最も多くのリソースを必要とする上位15個のストーリーが推定時間にもとづいて表示されます。適切なリソースを割り当てて、上位のストーリーを期限通りに完了することができます。 </p></td><td colspan="1" rowspan="1"><p> Hierarchical Requirement </p></td></tr></tbody></table>

日本語
